ONYFLOWER :: 고객의 품격까지 전해드립니다.
(출처: 주한미국대사관)

한-미 경제•통상 관계

한•미 교역•투자 동향

교역 동향

2004년 기준 한미 양국간 교역액 $716억
한국 전체 교역의 15%를 차지하는 미국은 한국의 2대 교역상대국(관세청 통계)


  • 한미양국간 교역은 1990년대 전반에 대체로 균형을 유지 후 1994년부터 4년간은 적자 기록
    1997년 경제위기를 계기로 대미수입 수요 감소, 원화평가 절하에 따른 수출 증가 등의 원인으로 1998년부터 흑자로 반전(2004년도 무역흑자: $140.7 억)
  • 한국은 미국의 7대 수출시장(2004년 기준 미국 전체 수출의 3.3%차지)
    - 농산물의 경우, 캐나다, 일본, 멕시코, 중국 다음의 5대 수출시장
주요 품목별 대미 수출

품목

2003

2004

전체

대미

비중1

비중2

전체

대미

비중1

비중2

총계

193,817

34,219

17.7

 

253,845

42,849

16.9

 

전자, 전기

77,438

14,742

19.0

43.1

100,348

18,557

18.5

54.2

컴퓨터

14,977

2,136

14.3

6.2

17,123

1,919

11.2

5.6

반도체

19,535

3,456

17.7

10.1

26,516

4,622

17.4

13.5

무선통신기기

18,697

5,416

29.0

15.8

26,223

7,948

30.3

23.2

기계류 및
운반용 기계

48,047

11,575

24.1

33.8

66,940

14,558

21.7

42.5

자동차

19,119

8,405

44.0

24.6

26,577

10,148

38.2

29.7

자동차 부품

4,227

900

21.3

1.6

5,925

1,143

19.3

3.3

철강금속제품

12,737

1,175

9.2

3.4

18,245

1,923

10.5

5.6

비철금속제품

2,801

169

8.5

2.3

13,384

1,464

10.9

4.3

플라스틱 고무 및 가죽

5,565

958

6.0
17.2

0.5
2.8

6,691

1,240

18.5

3.6

섬유류

15,253

2,968

19.5

8.7

15,192

2,842

18.7

8.3

의류

3,350

1,730

51.6

5.1

3,085

1,544

50.0

4.5

생활용품

2,512

587

23.45

1.7

2,639

587

22.2

1.7

신발

509

43

8.4

0.1

500

44

8.8

0.1

* 비중1: 품목별 전체수출대비 대미 수출, 비중2: 전체 대미수출 대비 품목별 점유율
* 관세청 통계

주요 품목별 대미 수입

품목

2003

2004

 

전체

대미

비중1

비중2

전체

대미

비중1

비중2

총계

178,827

24,814

13.9

 

224,463

28,783

12.8

 

기계류 및
운반기계

22,767

4,674

20.5

18.8

29,007

5,936

20.5

23.9

자동차

1,214

105

8.6

0.4

1,389

100

7.2

0.4

자동차 부품

2,410

305

12.7

1.2

2,791

358

12.8

1.4

항공기

307

220

71.7

0.9

570

526

92.3

2.1

전자, 전기

48,713

9,217

18.9

37.1

57,519

10,097

17.6

40.7

유선통신기기

1,232

407

33.0

1.6

1,260

358

28.4

1.4

전자부품

26,532

5,563

21.0

22.4

29,888

6,205

20.8

25.0

반도체

21,328

5,267

24.7

21.2

23,618

5,892

24.9

23.7

컴퓨터

5,672

773

13.6

3.1

6,339

701

11.1

2.8

농림수산물

13,146

3,041

23.1

12.3

14,561

3,051

21.0

12.3

475

262

55.2

1.1

500

276

55.2

1.1

육류

1,523

970

63.7

3.9

1,037

160

15.4

0.6

화공품

19,859

4,178

21.0

16.8

24,505

5,168

21.1

20.8

석유화학제품

5,821

1,489

25.6

6.0

8,015

2,277

28.4

9.2

철강금속제품

15,275

1,207

7.9

4.9

24,317

1,773

7.3

7.1

비철금속제품

5,553

446

8.0

1.8

8,222

630

7.7

2.5

철강제품

9,402

718

7.6

2.9

15,692

1,096

7.0

4.4

생활용품

2,543

225

8.8

0.9

2,665

202

7.6

0.8

잡제품

2,118

716

33.8

2.9

2,118

716

33.8

2.9

* 비중1: 품목별 전체수입 대비 대미수입 비중2: 전체 대미수입 대비 품목별 점유율
* 관세청 통계

투자 동향

  • 미국은 한국의 제2위 투자대상국(누계 기준)
    - 현대자동차의 앨라바마주 자동차 공장 등 대규모 제조업 설비 투자 활발
      99년 이후 연 15억불 내외 수준의 투자규모 유지하다 2003년에는 7.8억으로 감소
      2004년도부터 다시 예년수준 회복중
  • 미국은 한국의 최대 외국인 투자국(누계 기준)
    - 미국의 대한 투자는 97년 이후 금융 등 서비스업을 중심으로 현저히 증가된 이래 꾸준한 증가 추세 보임
    - 2003년에는 미국의 대한 투자가 12.4억불로 전년대비 72.4%의 일시적 감소 기록
      2004년 들어 다시 회복추세로 반전

한·미 투자 현황

 

1999

2000

2001

2002

2003

2004

 2005.
1-3

’62 -2005.3
누계

 대한국
투자

 총외국인
투자

15,541
(75.5)

15,697
(1.0)

11,292
(-28.1)

9,101
(-19.4)

6,468
(-28.9)

12,770
(97.4)

3,122
(2.4)

107,027

미국의
대한투자

3,739
(25.8)

2,922
(-21.9)

3,889
(33.1)

4,500
(15.7)

1,240
(-72.4)

4,725
(281.0)

164
(-92.3)

32,417

 비중

24.1

18.6

 34.4

 49.4

 19.2

 37.0

 5.3

30.3

 대미국
투자

 총해외
투자

5,072
(-13.0)

6,038
(19.0)

6,356
(5.3)

6,306
(-0.8)

5,854
(-7.2)

7,971
(36.2)

1,880
(18.4)

80,990

 한국의
대미투자

1,809
(47.2)

1,321
(-27.0)

1,843
(39.5)

1,423
(-22.8)

776
(-45.5)

1,413
(82.1)

405
(69.5)

17,525

 비중

35.7

 21.9

29.3

22.3

 13.3

 17.7

 21.5

21.6

* ( )는 전년동기대비 증가율, 신고기준
* 대미투자 누계는 ’68-2005.3월까지 통계
* 산업자원부.수출입은행 통계

한·미 통상관계의 전개 과정

1970년대 후반 ~ 1980년대 초반

ㅇ 한국의 대미 무역 적자가 점진적으로 흑자로 반전
ㅇ 미국의 수입규제가 양국간 통상마찰의 중심적 대상
     - 섬유, 신발 등 사양산업 보호를 위해 수량 제한

1980년대

ㅇ 한·미간 통상마찰은 1982년 한국의 대미 무역수지가 적자에서 흑자로 전환되고 미국의 대아시아 무역수지가 악화되면서 본격화
ㅇ 1980년대 들어 미국의 무역정책 기조는 1970년대 수입제한 조치보다는 이른바 공정무역 개념에 기초하여 호혜적인 시장개방을 요구하는 수출시장 개방으로 전환
- 1980년대 중반 미국은 한국의 공산품 시장개방과 관련하여 관세인하 등을 요구
- 1980년대 후반부터는 농산물 및 서비스 시장의 개방 및 미국의 기술적 우위를 점하고 있는 특허권,
      저작권 등 지적재산권에 대한 보호 강화를 요구
ㅇ 이후 대외 통상 마찰은 주로 미국의 시장개방 요구를 한국이 어느 정도 수용할 것이냐의 문제에 집중
  - 미국은 『1974년 통상법』에 의해 도입된 301조를 무기로 시장개방 압력을 행사하였고 한·미 양국간 통상관계의 긴장은 1988년 미국의 『종합무역법』The Omnibus Trade and Competiveness Act of 1988)』 제정을 계기로 정점에 도달

1990년대

ㅇ 1990년대 초반 개별 통상현안을 중심으로 미국이 지속적으로 한국에 대한 시장개방 압력을 행사하였으나, 그 강도는 크게 완화
 - UR 등 다자간 협상이 양자간 통상현안의 해결보다 통상정책의 우선순위에 놓여졌다는 점이 주요 원인
 - 다양한 대화채널을 통해 양국간 전반적인 경제 관계를 원만하게 유지해 나감으로써 통상마찰의 상당 부분을 미연에 방지
 - 한·미간 최대 통상현안이었던 자동차 협상이 1998.10월 타결됨으로써 상호 원만한 통상관계 유지를 위한 기반 조성
ㅇ 관세 등 국경에서의 무역장벽뿐 아니라 국내시장에서 외국 상품의 국내 수요자에 대한 접근을 저해하는 국내 제도와 관행 등이 주요 통상교섭 사안으로 등장한 것이 특징

2000년대

ㅇ 8-90년대에 비해 통상마찰은 현저히 줄어든 상태이며, 대부분의 현안을 분기별로 개최되는 통상현안 점검회의 등 실무협의와 WTO 분쟁해결 절차를 통해 low-key로 처리함으로써 대체적으로 원만한 통상관계 유지
- 쇠고기 수입재개, 지재권, 통신 등 분야별 통상현안이 상존하고 있으나, 이러한 현안이 불필요한 통상마찰로 비화되지 않도록 양국 정부간 및 관련업계간 협의채널을 계속 강화중
ㅇ 다만, 그 동안 양국간 통상관계가 현안해결 위주의 미시적 관리(micro-management)를 해 온 것이 아니냐는 인식이 한·미 양측에서 대두됨에 따라 보다 미래지향적이고 포괄적인 경제·통상협력을 위한 제도적 틀을 마련한다는 차원에서 양국간 FTA 추진 문제가 논의중
ㅇ 양자차원에서 뿐만 아니라 WTO/DDA 및 APEC 등 다자 차원에서도 긴밀한 협력 관계 유지

한•미 경제•통상 협의채널

정부간 주요 채널

  • 한·미 통상장관 회담(수시)
    - 통상교섭본부장-미 USTR 대표간 개최
  • 한·미 통상현안 점검회의 (분기별)
    - 국장급 협의체로서 2001.3월 양국 통상장관 회담 계기 개최 합의
    - 수석대표: 우리측 외교통상부 지역통상국장, 미측 USTR 한국담당부 대표보

민간 주요 채널

  • 한·미 재계회의
      - 1988년 한·미 재계 중진간 유대 강화 및 상호 이해 증진을 목적으로 창설
      - 연 1회 운영위원회 및 총회 개최(2005.6월 제18차 총회 개최)
      - 사무국: 우리측 전경련(99.11월~), 미측 상공회의소(U.S. Chamber of Commerce, 02.6월~)
      - 회장: 우리측 조석래㈜ 효성 회장(00.1월~) 미측 William Rhodes 시티그룹 선임부회장(05.10월~)
  • 한·미 동남부 경협위 합동회의
      - 한·미 동남부주간 무역, 투자 및 기술협력 등 경제교류증진 도모
      - 03.10월 제17차 회의 개최
      - 우리측: 류진 풍산 회장, 미국측: James T. Laney 전 주한 미대사
  • 한·미 태평양 연안주 합동회의
      - 한·미 태평양 연안주간 무역, 투자 및 기술협력 등 경제교류증진 도모
      - ’05.10.14-15, 제3차 회의 개최
      - 우리측: 류진 풍산 회장, 미국측: William Bittner 변호사 (주 앵커리지 명예영사)

미국 수출업체  

검색

미국 수입업체  

검색

 

ASOK
U.S Commercial Service Korea International Trade Association Korea Importers Association Korea-U.S. Economic Council, Inc. U.S. Empassy Seoul, Republic of Korea
Copyright © ASOK. All right reserved.   TEL: +82-2-753-1349 / FAX: +82-2-753-5154